Mac用のフリーな高性能RSSリーダー、「NewsFire」。
これは重宝してます。管理がしやすく、使い勝手が非常に良い。毎日のフィード収集はこのソフトでやってます。シンプルなインターフェイスが使い続けても飽きを感じさせません♪

▼概要
・実行環境はMac OS Xの10.4以上
・Podcastの受信・再生も可能
・ウィンドウには左側にRSSフィードの一覧、右側にRSSのリスト一覧が表示される左右2ペイン形式
・左側のRSSフィードの一覧には未読件数が表示され、未読の記事数が多いものが上にくるようになっている
・ドックのアイコンに未読件数が表示
・起動中に新着記事を受信すると、効果音を出してDcokアイコンをバウンドさせてお知らせ（設定による）
・日本語の検索が可能
・OPML形式でRSSフィードのリストのエクスポートとインポートが可能
・ホットキーも充実→キーボード操作で大抵の事ができる
・スペースバーを押していくとサクサクと未読のRSSを読んでいける
・「Safari」の「環境設定」→「RSS」→「デフォルトのRSSリーダー」で「NewsFire」を選択しておけば、表示サイト内にフィードがある場合、ブラウザのURLフィールド右端の「RSS」ボタンを押すだけで登録完了
・RSSを配信しているサイトの普通のURLをクリップボードにコピーした状態で、このウを開くと、勝手にフィードのURLを探し出してくれる
・「グループフォルダ」、「スマートフィード」で管理可能。色分けができるのが良い

▼ダウンロード先［現在の09/10/16時点で「version 1.5（v74）」］
http://www.newsfirerss.com/

▼非公式日本語化パッチ
勝手にローカライズ

「わかばマークのMacの備忘録 」さんのサイトにNewsFireのキャプチャ画像付きの紹介が載ってるんで、参考にリンクしておきます♪

▼参考関連サイト
NewsFire

僕は日本語化せずに使ってますけど十分わかりやすいと思います♪オススメのRSSリーダーです☆